EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R2104
Artikel 8 i förordning (EEG) nr 2104/75 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . WITHOUT PREJUDICE TO THE PROVISIONS OF ARTICLE 9 , WHERE AN IMPORT LICENCE IS REQUESTED FOR TOMATO CONCENTRATES OF SUBHEADING 20.02 C OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF , THE APPLICATION AND THE LICENCE SHALL CONTAIN PARTICULARS AS FOLLOWS :
( A ) IN SECTIONS 10 AND 11 , THE WEIGHT OF THE GOODS , INCLUDING IMMEDIATE PACKINGS ;
( B ) IN SECTION 12 , THE TOTAL AMOUNT OF THE ADDITIONAL SECURITY ;
( C ) IN SECTION 14 , NAME OF THE COUNTRY OF ORIGIN ; ISSUE OF THE LICENCE SHALL MAKE IT OBLIGATORY TO IMPORT FROM THE COUNTRY INDICATED .
2 . WHEN ENTERING ATTRIBUTIONS ON THE LICENCE , THE OFFICE CARRYING OUT CUSTOMS FORMALITIES SHALL INDICATE IN SECTIONS 29 AND 30 THE WEIGHT OF THE GOODS INCLUDING IMMEDIATE PACKINGS .