Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R2104

Artikel 9 i förordning (EEG) nr 2104/75 upphört att gälla

Ur Regulation (EEC) No 2104/75 of the Commission of 31 July 1975 amending Regulation (EEC) No 193/75 and laying down special detailed rules for the application of the system of import licences and advance fixing certificates for products processed from fruit and vegetables.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . IN THE CASE OF IMPORTS UNDER THE SPECIAL ARRANGEMENTS LAID DOWN FOR TOMATO CONCENTRATE EXPORTED FROM AND ORIGINATING IN GREECE , THE LICENCE APPLICATION AND THE LICENCE ITSELF SHALL CONTAIN THE WORD " GREECE " IN SECTIONS 13 AND 14 .

IN SUCH CASE THE ISSUE OF THE LICENCE SHALL MAKE IT OBLIGATORY TO IMPORT FROM GREECE .

2 . THE PROVISIONS OF ARTICLES 7 AND 8 ( 1 ) ( B ) SHALL NOT APPLY TO APPLICATIONS AND LICENCES AS REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 HEREOF .

Artikeln i rättsakten