EU-rätt · Förordning · CELEX 31975R2727
Artikel 12 i förordning (EEG) nr 2727/75 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . IMPORTS INTO THE COMMUNITY OR EXPORTS THEREFROM OF ANY OF THE PRODUCTS LISTED IN ARTICLE 1 SHALL BE SUBJECT TO THE SUBMISSION OF AN IMPORT OR EXPORT LICENCE WHICH MAY BE ISSUED BY MEMBER STATES TO ANY APPLICANT IRRESPECTIVE OF THE PLACE OF HIS ESTABLISHMENT IN THE COMMUNITY . WHERE THE LEVY OR REFUND IS FIXED IN ADVANCE , THE ADVANCE FIXING SHALL BE NOTED ON THE LICENCE WHICH SERVES AS SUPPORTING DOCUMENT FOR SUCH ADVANCE FIXING .
HOWEVER , THE ISSUE OF IMPORT LICENCES FOR WHEAT AND WHEAT FLOUR SHALL BE SUSPENDED IN RESPECT OF IMPORTS FROM COUNTRIES WHICH ARE NOT PARTIES TO THE WHEAT TRADE CONVENTION WHEN COMPLIANCE WITH THE OBLIGATIONS ENTERED INTO WITHIN THE FRAMEWORK OF THAT CONVENTION SO REQUIRES .
THE IMPORT OR EXPORT LICENCE SHALL BE VALID THROUGHOUT THE COMMUNITY .
THE ISSUE OF SUCH LICENCES SHALL BE CONDITIONAL ON THE LODGING OF A DEPOSIT GUARANTEEING THAT IMPORTATION OR EXPORTATION WILL BE EFFECTED DURING THE PERIOD OF VALIDITY OF THE LICENCE ; THE DEPOSIT SHALL BE FORFEITED IN WHOLE OR IN PART IF THE TRANSACTION IS NOT EFFECTED , OR IS ONLY PARTIALLY EFFECTED , WITHIN THAT PERIOD .
2 . THE PERIOD OF VALIDITY OF LICENCES AND OTHER DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THIS ARTICLE SHALL BE ADOPTED IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 26 .
EU-domstolen och andra EU-källor (4 dokument, 5 ställen)
EU-domstolen (2 dokument, 3 ställen)
- Mål C-146/91 Judgment of the Court (Fifth Chamber) 15 September 1994 1994 p. 49 i texten
- Mål 808/79 JUDGMENT OF 26. 6. 1980 — CASE 808/79 PARDINI 1980 i texten
Generaladvokaten (2 dokument)
- Generaladvokatens förslag i mål 316/86 Opinion of Mr Advocate General Mancini 1988 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål 808/79 Opinion of Mr advocate general Reischl 1980 i texten