Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31976R1687

Artikel 2 i förordning (EEG) nr 1687/76 upphört att gälla

Ur Commission Regulation (EEC) No 1687/76 of 30 June 1976 laying down common detailed rules for verifying the use and/or destination of products from intervention.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . FROM THE TIME OF THEIR REMOVAL FROM INTERVENTION STOCK UNTIL THE USE/OR DESTINATION SPECIFIED HAS BEEN VERIFIED , THE PRODUCTS REFERRED TO IN ARTICLE 1 SHALL BE SUBJECT TO CUSTOMS OR EQUIVALENT ADMINISTRATIVE CONTROL .

2 . MEMBER STATES SHALL TAKE ALL MEASURES NECESSARY TO ENSURE THAT THE CONTROL REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 IS EFFECTED . THESE MEASURES SHALL IN PARTICULAR PRESCRIBE THAT FIRMS WHICH PERFORM PROCESSING OR CARRY OUT INCORPORATION OPERATIONS SHALL SUBMIT TO ANY MEASURES OF INSPECTION OR SUPERVISION CONSIDERED TO BE NECESSARY AND KEEP SUCH RECORDS AS TO ENABLE THE AUTHORITIES TO CARRY OUT ANY CHECKS THAT THEY CONSIDER NECESSARY .

3 . WHERE A PART OF THE CONTROL REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 IS TO BE CARRIED OUT IN A MEMBER STATE OTHER THAN THAT IN WHICH THE PRODUCTS ARE REMOVED FROM INTERVENTION STOCK , THE PRODUCTS SHALL BE ACCOMPANIED BY THE CONTROL COPY REFERRED TO IN REGULATION ( EEC ) NO 2315/69 .

Artikeln i rättsakten