Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31976R2782

Artikel 3 i förordning (EEG) nr 2782/76 upphört att gälla

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 2782/76 av den 17 november 1976 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för import av förmånssocker.

EU-rätten

Artikelns text

1. Om en kvantitet förmånssocker som helt eller delvis utgör en gällande överenskommen kvantitet levereras efter utgången av den aktuella leveransperioden skall kommissionen ändå hänföra den kvantiteten till denna period under förutsättning att lastning av kvantiteten i fråga slutfördes i tid i exporthamnen, med hänsyn till den normala skeppningstiden mellan den hamnen och importhamnen.

Föregående stycke gäller däremot inte för en kvantitet socker som inte levererats under leveransperioden i fråga och för vilken kommissionen har fattat ett beslut enligt artikel 7.1 eller 7.2 i protokollet eller i avtalet eller artikel 6.1 eller 6.2 i bilagan till beslutet.

2. I punkt 1 avses med normal skeppningstid det antal dagar som erhålls genom att dividera den normala sjövägen i nautiska mil mellan de två berörda hamnarna med siffran 480.

Artikeln i rättsakten