EU-rätt · Förordning · CELEX 31976R2782
Artikel 5 i förordning (EEG) nr 2782/76 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
När en exporterande stats, ett lands eller territoriums totala kvantitet förmånssocker som täcks av certifikat enligt artikel 6.1, eller av intyg enligt artikel 7.2, och som skall tilldelas en viss leveransperiod, överstiger den gällande överenskomna kvantiteten sammanräknad med eventuell andel i underskott vilket tilldelats enligt artikel 7.2 i protokollet eller enligt artikel 6.2 i bilagan till beslutet, skall kommissionen hänföra denna överskjutande kvantitet till den påföljande leveransperioden.