EU-rätt · Förordning · CELEX 31976R3164
Artikel 6 i förordning (EEG) nr 3164/76 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THE MEMBER STATES SHALL ADOPT , IN DUE TIME , AND COMMUNICATE TO THE COMMISSION THE LAWS , REGULATIONS AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THIS REGULATION .
HOWEVER , IF THESE PROVISIONS CANNOT BE BROUGHT INTO FORCE ON TIME IN A MEMBER STATE , THE PROVISIONS ADOPTED UNDER COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2829/72 OF 28 DECEMBER 1972 ON THE COMMUNITY QUOTA FOR THE CARRIAGE OF GOODS BY ROAD BETWEEN MEMBER STATES ( 3 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 3331/75 ( 4 ) , SHALL BE CONSIDERED , FOR A MAXIMUM PERIOD OF TWO YEARS , AS THE IMPLEMENTING PROVISIONS FOR THIS REGULATION WITHIN THE MEANING OF THE FIRST SUBPARAGRAPH .
2 . THESE PROVISIONS SHALL COVER , INTER ALIA , THE ORGANIZATION OF , PROCEDURE FOR , AND MEANS OF CARRYING OUT INSPECTION MEASURES , AS WELL AS THE PENALTIES FOR INFRINGEMENTS .