EU-rätt · Förordning · CELEX 31977R0223
Artikel 31 i förordning (EEG) nr 223/77 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . WHEN THE MEASURES REFERRED TO IN ARTICLE 27 ( 2 ) PROVIDE FOR THE GIVING OF A GUARANTEE , SUCH GUARANTEE SHALL BE PROVIDED IN CASES WHEN ACCORDING TO THE INFORMATION CONTAINED IN THE CUSTOMS DOCUMENT , GOODS AS REFERRED TO IN ARTICLE 27 ( 1 ) MOVING BETWEEN TWO POINTS WITHIN THE COMMUNITY ARE , DURING THEIR TRANSPORT , TO LEAVE THE TERRITORY OF THE COMMUNITY OTHERWISE THAN BY AIR .
2 . THE GUARANTEE SHALL BE GIVEN EITHER AT THE CUSTOMS OFFICE AT WHICH THE FORMALITIES REQUIRED ON DEPARTURE OF THE GOODS HAVE BEEN COMPLETED OR TO ANY OTHER BODY DESIGNATED FOR THAT PURPOSE BY THE MEMBER STATE IN WHICH THAT CUSTOMS OFFICE IS LOCATED AND ON THE TERMS LAID DOWN BY THE COMPETENT AUTHORITIES OF THAT MEMBER STATE . IN THE CASE OF MEASURES IMPOSING A DUTY OR OTHER CHARGE , THE GUARANTEE NEED NOT BE PROVIDED WHERE THE GOODS ARE CARRIED UNDER THE COMMUNITY TRANSIT PROCEDURE AND A GUARANTEE OTHERWISE THAN IN CASH HAS BEEN GIVEN OR THERE IS PROVISION FOR EXEMPTION FROM THE GIVING OF A GUARANTEE BY REASON OF THE IDENTITY OF THE PRINCIPAL .