EU-rätt · Förordning · CELEX 31977R0223
Artikel 32 i förordning (EEG) nr 223/77 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THE PROVISIONS OF ARTICLE 29 SHALL APPLY EQUALLY TO GOODS REFERRED TO IN ARTICLE 27 ( 1 ) WHICH IN THE COURSE OF TRANSPORTATION BETWEEN TWO POINTS WITHIN THE COMMUNITY CROSS THE TERRITORY OF AUSTRIA OR SWITZERLAND AND ARE RE-CONSIGNED FROM ONE OF THOSE TERRITORIES .
IN DEROGATION FROM THE PROVISIONS OF ARTICLE 12 ( 3 ) , THE ORIGINAL OF THE CONTROL COPY T NO 5 SHALL ACCOMPANY THE GOODS TO THE COMPETENT CUSTOMS OFFICE OF THE MEMBER STATE OF DESTINATION .
THE OFFICE OF DEPARTURE SHALL SPECIFY THE PERIOD WITHIN WHICH THE GOODS MUST BE RE-IMPORTED INTO THE COMMUNITY .
2 . IF A MEASURE AS REFERRED TO IN ARTICLE 27 ( 2 ) PROVIDES FOR THE GIVING OF SECURITY , THEN NOTWITH-STANDING THE PROVISIONS OF ARTICLE 31 SUCH SECURITY SHALL BE FURNISHED FOR ALL TRANSACTIONS COVERED BY PARAGRAPH 1 OF THIS ARTICLE .