EU-rätt · Förordning · CELEX 31977R1045
Artikel 5 i förordning (EEG) nr 1045/77 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
APPLICATIONS FOR FINANCIAL COMPENSATION SHALL BE SUBMITTED BY THE PROCESSOR AT THE END OF EACH OF THE PERIODS SPECIFIED IN ARTICLE 1 TO THE RELEVANT AUTHORITIES OF THE MEMBER STATE IN WHICH PROCESSING TOOK PLACE .
SUCH APPLICATIONS SHALL INCLUDE :
( A ) THE NAME AND ADDRESS OF THE APPLICANT ;
( B ) DETAILS OF :
- THE TOTAL QUANTITIES OF FRESH LEMONS PURCHASED DURING EACH OF THE ABOVEMENTIONED PERIODS ,
- THE QUANTITIES OF THAT PRODUCT PURCHASED UNDER PROCESSING CONTRACTS AND ANY AGREEMENTS SUPPLEMENTARY THERETO ;
( C ) DETAILS OF THE TOTAL QUANTITIES OF JUICE OBTAINED AFTER PROCESSING THE FRESH LEMONS OF THE ABOVEMENTIONED PERIODS ;
( D ) DETAILS OF ANY QUANTITIES OF JUICE PURCHASED DURING EACH OF THE ABOVEMENTIONED PERIODS .
THE APPLICATION SHALL BE ACCOMPANIED , IN RESPECT OF EACH LOT OF WHICH THE PROCESSOR HAS TAKEN DELIVERY UNDER PROCESSING CONTRACTS , BY A COPY OF THE CERTIFICATE REFERRED TO IN ARTICLE 4 ( 1 ) .