EU-rätt · Förordning · CELEX 31977R1045
Artikel 6 i förordning (EEG) nr 1045/77 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THE CHECKS PROVIDED FOR IN THE FOURTH PARAGRAPH OF ARTICLE 2 OF REGULATION ( EEC ) NO 1035/77 SHALL INCLUDE IN PARTICULAR IN THE CASE OF THE PERIODS SPECIFIED IN ARTICLE 1 ( 2 ) :
- VERIFICATION OF THE TOTAL QUANTITIES OF FRESH LEMONS PURCHASED BY THE PROCESSOR AND DELIVERED TO HIS UNDERTAKING ,
- VERIFICATION THAT ALL THESE QUANTITIES WERE ACTUALLY PROCESSED IN THE SAID UNDERTAKING .
2 . FOR THE PURPOSE OF THE VERIFICATION PROVIDED FOR IN PARAGRAPH 1 , UNDERTAKINGS SHALL KEEP STOCK ACCOUNTS , WHICH , FOR EACH OF THE PERIODS SPECIFIED IN ARTICLE 1 ( 2 ) , SHALL SHOW IN PARTICULAR :
- THE QUANTITIES OF FRESH LEMONS BOUGHT AND DELIVERED TO THE UNDERTAKING , THOSE WHICH WERE THE SUBJECT OF PROCESSING CONTRACTS BEING SHOWN SEPARATELY ,
- THE QUANTITIES OF JUICE OBTAINED AFTER PROCESSING ,
- ANY QUANTITIES OF JUICE PURCHASED ,
- THE QUANTITIES OF JUICE WHICH LEFT THE UNDERTAKING ,
- ANY QUANTITIES OF JUICE RETURNED TO THE UNDERTAKING .