EU-rätt · Förordning · CELEX 31978R0649
Artikel 11 i förordning (EEG) nr 649/78 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
EVERY MEMBER STATE SHALL COMMUNICATE TO THE COMMISSION ON THE TUESDAY OF EACH WEEK PARTICULARS OF :
- THE QUANTITIES OF THE BUTTER COVERED BY ARTICLE 1 ( A ) WHICH HAVE BEEN THE SUBJECT OF SALE CONTRACTS ;
- THE QUANTITIES OF THE BUTTER COVERED BY ARTICLE 1 ( B ) FOR WHICH THE MEMBER STATE IN QUESTION HAS ISSUED ACKNOWLEDGEMENTS OF RECEIPT ;
GIVING IN EACH CASE SEPARATE FIGURES FOR THE QUANTITIES TO BE PROCESSED IN ANOTHER MEMBER STATE .