EU-rätt · Förordning · CELEX 31978R0649
Artikel 12 i förordning (EEG) nr 649/78 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
THE MONETARY COMPENSATORY AMOUNTS APPLICABLE TO BUTTER OR CONCENTRATED BUTTER SHALL BE EQUAL TO THE MONETARY COMPENSATORY AMOUNTS FIXED PURSUANT TO REGULATION ( EEC ) NO 974/71 , WEIGHTED BY THE COEFFICIENT GIVEN IN PART 5 OF ANNEX I TO THE RELEVANT COMMISSION REGULATION FIXING THE MONETARY COMPENSATORY AMOUNTS .
WHERE NECESSARY , THE COMMISSION MAY ALTER THIS COEFFICIENT .