Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31978R1075

Artikel 5 i förordning (EEG) nr 1075/78 upphört att gälla

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 1075/78 av den 23 maj 1978 om ändring av förordning (EEG) nr 1726/70 om förfarandet för beviljande av bidrag för bladtobak.

EU-rätten

Artikelns text

Första meningen i artikel 7.2 första stycket i förordning (EEG) nr 1726/70 skall ersättas med följande:

"2. Köparen får ansöka om förskott på det bidragsbelopp som avses i l 2 i bidragslicensen, under förutsättning att följande två villkor är uppfyllda:

- För den tobak för vilken bidrag begärs skall ha ingåtts ett odlingskontrakt eller undertecknats en deklaration enligt artikel 2 b 2 som vederbörligen har registrerats i enlighet med punkt 6 i samma artikel.

- Den första ansökan om förskott skall åtföljas av en redogörelse, uppdelad efter tobakssort, för storleken på köparens lager av tobak som har genomgått en första bearbetning och iordningställande (baltobak) och som härrör från skördeåret före det skördeår för vilket han ansöker om bidraget.

Förskottet skall betalas ut i enlighet med det eller de betalningsförfaranden som har godkänts i den berörda medlemsstaten, nämligen ...".

Artikeln i rättsakten