EU-rätt · Förordning · CELEX 31978R1119
Artikel 1 i förordning (EEG) nr 1119/78 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . BEFORE 1 AUGUST EACH YEAR , FOR THE MARKETING YEAR BEGINNING THE FOLLOWING CALENDAR YEAR , AN AID ACTIVATING PRICE , HEREINAFTER TERMED " ACTIVATING PRICE " , SHALL BE FIXED FOR THE COMMUNITY IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 43 ( 2 ) OF THE TREATY IN RESPECT OF THE FOLLOWING PRODUCTS :
_ PEAS , EXCLUDING CHICK PEAS , FALLING WITHIN SUBHEADING 07.05 B I OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF ,
_ FIELD BEANS FALLING WITHIN SUBHEADING 07.05 B III OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF .
HOWEVER , FOR THE 1978/79 MARKETING YEAR , THIS PRICE SHALL BE FIXED BEFORE 1 JUNE 1978 .
2 . THE ACTIVATING PRICE SHALL BE FIXED FOR SOYA MEAL AT A LEVEL WHICH ENABLES THE PRODUCTS REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 TO BE USED IN ANIMAL FEEDINGSTUFFS UNDER CONDITIONS OF NORMAL COMPETITION WITH OIL-SEED MEALS AND WHICH ENSURES A FAIR RETURN TO PRODUCERS OF PEAS AND FIELD BEANS .
3 . THE ACTIVATING PRICE SHALL APPLY THROUGHOUT THE MARKETING YEAR FOR WHICH IT IS FIXED ; THE MARKETING YEAR SHALL RUN FROM 1 JULY TO 30 JUNE .
4 . THE ACTIVATING PRICE SHALL RELATE TO A STANDARD QUALITY . THAT QUALITY SHALL BE DETERMINED BY THE COUNCIL IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 .
EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument)
Generaladvokaten (1 dokument)
- Generaladvokatens förslag i mål 133/84 Opinion of Mr Advocate General 1985 i texten