Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31978R1119

Artikel 2 i förordning (EEG) nr 1119/78 upphört att gälla

Ur Council Regulation (EEC) No 1119/78 of 22 May 1978 laying down special measures for peas and field beans used in the feeding of animals.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . WHEN THE AVERAGE WORLD MARKET PRICE FOR SOYA MEAL , AS DETERMINED IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 3 , IS LOWER THAN THE ACTIVATING PRICE , AID SHALL BE GRANTED FOR PEAS AND FIELD BEANS HARVESTED IN THE COMMUNITY WHICH ARE USED IN THE MANUFACTURE OF ANIMAL FEEDINGSTUFFS . SUCH AID SHALL BE EQUAL TO 45 % OF THE DIFFERENCE BETWEEN THESE TWO PRICES .

2 . AID SHALL BE GRANTED ONLY TO MANUFACTURERS OF ANIMAL FEEDINGSTUFFS WHO :

_ SATISFY THE CONDITIONS NECESSARY TO QUALIFY FOR AID ,

_ HAVE CONCLUDED CONTRACTS WITH PRODUCERS OF PEAS AND FIELD BEANS OR OTHER NATURAL OR LEGAL PERSONS PROVIDING FOR THE PAYMENT TO SUCH PRODUCERS OF A PRICE NO LOWER THAN THE MINIMUM PRICE .

THE MINIMUM PRICE SHALL BE FIXED AT A LEVEL WHICH , ALLOWING FOR MARKET FLUCTUATIONS AND THE COST OF TRANSPORT OF THE PRODUCT FROM PRODUCER TO PROCESSOR , ENABLES PRODUCERS TO OBTAIN A FAIR RETURN .

THIS PRICE SHALL BE FIXED AT THE SAME TIME AS THE ACTIVATING PRICE AND IN ACCORDANCE WITH THE SAME PROCEDURE .

3 . AID SHALL BE PAID BY THE MEMBER STATE ON WHOSE TERRITORY THE MANUFACTURE OF THE ANIMAL FEED IN QUESTION TAKES PLACE .

4 . THE COUNCIL , ACTING BY A QUALIFIED MAJORITY ON A PROPOSAL FROM THE COMMISSION , SHALL ADOPT :

( A ) GENERAL RULES FOR THE GRANTING OF THE AID ;

( B ) DETAILED RULES FOR THE CHECKING OF ENTITLEMENT TO AID ; SUCH CHECKING MAY COVER BOTH PEAS AND FIELD BEANS HARVESTED IN THE COMMUNITY AND IMPORTS FROM THIRD COUNTRIES ; IN CONNECTION WITH THE LATTER A SECURITY MAY BE REQUIRED ;

( C ) THE CONDITIONS REFERRED TO IN PARAGRAPH 2 , FIRST INDENT .

5 . THE AMOUNT OF AID SHALL BE FIXED PERIODICALLY BY THE COMMISSION .

6 . DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THIS ARTICLE , IN PARTICULAR AS REGARDS THE STANDARD CONDITIONS WITH WHICH THE CONTRACTS REFERRED TO IN PARAGRAPH 2 MUST COMPLY , SHALL BE DETERMINED IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 12 OF COUNCIL REGULATION ( EEC ) N 1117/78 OF 22 MAY 1978 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN DRIED FODDER ( 5 ) .

Artikeln i rättsakten