EU-rätt · Förordning · CELEX 31978R3075
Artikel 2 i förordning (EEG) nr 3075/78 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THE AVERAGE WORLD PRICE FOR SOYA CAKES SHALL BE DETERMINED ONCE A MONTH . HOWEVER , IF THE MARKET SITUATION CHANGES SIGNIFICANTLY , IT SHALL BE CHANGED AS NECESSARY .
IT SHALL BE FIXED PER 100 KILOGRAMS AND SHALL BE EQUAL TO THE ARITHMETICAL AVERAGE OF THE OFFERS AND QUOTATIONS RECORDED DURING THE FIVE WORKING DAYS PRECEDING THE DAY OF DETERMINATION .
2 . THE COMMISSION SHALL TAKE ACCOUNT ONLY OF THE MOST FAVOURABLE OFFERS AND QUOTATIONS FOR DELIVERIES WITHIN 30 DAYS FOLLOWING THE DATE ON WHICH THEY ARE RECORDED .