EU-rätt · Förordning · CELEX 31979R0137
Artikel 9 i förordning (EEG) nr 137/79 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
IN THE CASE OF A SECOND TRANSHIPMENT OF THE CATCH REFERRED TO IN ARTICLE 5 ( B ) OR THE RESULTING PRODUCTS REFERRED TO IN ARTICLE 6 , OR IN THE CASE OF TRANSHIPMENT OF THE RESULTING PRODUCTS REFERRED TO IN ARTICLE 8 , BOX NO 11 OF THE ORIGINAL OF THE T2M DOCUMENT SHALL ALSO BE COMPLETED AND THE TRANSHIPMENT DECLARATION SHALL BE SIGNED BY THE TWO MASTERS CONCERNED .
THE ORIGINAL OF THE T2M DOCUMENT SHALL BE GIVEN TO THE MASTER OF THE VESSEL ON TO WHICH THE CATCH OR THE RESULTING PRODUCTS ARE TRANSHIPPED , THE TRANSHIPMENT OPERATION BEING RECORDED IN THE LOG BOOK OF EACH VESSEL .