EU-rätt · Förordning · CELEX 31979R0337
Artikel 47 i förordning (EEG) nr 337/79 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . FOR EXPERIMENTAL PURPOSES , EACH MEMBER STATE MAY AUTHORIZE , FOR A MAXIMUM PERIOD OF THREE YEARS , THE USE OF CERTAIN OENOLOGICAL PRACTICES OR PROCESSES NOT PROVIDED FOR IN THIS REGULATION , ON CONDITION THAT :
- THE QUANTITIES TO WHICH ANY PRACTICES OR PROCESSES APPLY DO NOT EXCEED A MAXIMUM OF 50 000 HECTOLITRES PER ANNUM FOR ANY ONE EXPERIMENT ,
- THE PRODUCTS OBTAINED ARE NOT SENT OUTSIDE THE MEMBER STATE ON WHOSE TERRITORY THE EXPERIMENT WAS CONDUCTED .
2 . BEFORE THE EXPIRY OF THE PERIOD REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 , THE MEMBER STATE CONCERNED SHALL SEND THE COMMISSION A REPORT ON THE EXPERIMENT AUTHORIZED . THE COMMISSION SHALL NOTIFY THE OTHER MEMBER STATES OF THE RESULTS OF THE EXPERIMENT . DEPENDING ON THESE RESULTS , THE MEMBER STATE CONCERNED MAY SUBMIT TO THE COMMISSION A REQUEST FOR AUTHORIZATION TO CONTINUE THE EXPERIMENT , POSSIBLY WITH A LARGER QUANTITY THAN IN THE UNITIAL EXPERIMENT , FOR A FURTHER MAXIMUM PERIOD OF THREE YEARS . THE MEMBER STATE CONCERNED SHALL FORWARD THE APPROPRIATE DOCUMENTATION IN SUPPORT OF ITS REQUEST .
3 . THE COMMISSION , ACTING IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 67 , SHALL TAKE A DECISION ON THE REQUEST REFERRED TO IN PARAGRAPH 2 . AT THE SAME TIME IT MAY DECIDE THAT THE EXPERIMENT MAY BE CARRIED OUT UNDER THE SAME CONDITIONS IN OTHER MEMBER STATES .
4 . AFTER GATHERING ALL THE INFORMATION ON THE EXPERIMENT THE COMMISSION MAY , AT THE END OF THE PERIOD REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 AND , WHERE APPLICABLE , AT THE END OF THE PERIOD REFERRED TO IN PARAGRAPH 2 , SUBMIT TO THE COUNCIL A PROPOSAL FOR DEFINITIVE AUTHORIZATION OF THE OENOLOGICAL PRACTICE OR PROCESS COVERED BY THE EXPERIMENT . IN THAT CASE THE COUNCIL SHALL ACT BY A QUALIFIED MAJORITY .
5 . THE DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THIS ARTICLE SHALL , IF NECESSARY , BE ADOPTED IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 67 .