EU-rätt · Förordning · CELEX 31980R1837
Artikel 2 i förordning (EEG) nr 1837/80 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
IN ORDER TO ENCOURAGE ACTION BY TRADE AND JOINT TRADE ORGANIZATIONS TO FACILITATE THE ADJUSTMENT OF SUPPLY TO MARKET REQUIREMENTS , THE FOLLOWING COMMUNITY MEASURES MAY BE TAKEN IN RESPECT OF THE PRODUCTS LISTED IN ARTICLE 1 :
( A ) MEASURES TO IMPROVE STOCK BREEDING ;
( B ) MEASURES TO PROMOTE BETTER ORGANIZATION OF PRODUCTION , PROCESSING AND MARKETING ;
( C ) MEASURES TO IMPROVE QUALITY ;
( D ) MEASURES TO PERMIT THE ESTABLISHMENT OF SHORT - AND LONG-TERM FORECASTS ON THE BASIS OF THE MEANS OF PRODUCTION USED ;
( E ) MEASURES TO FACILITATE THE RECORDING OF MARKET PRICE TRENDS .
GENERAL RULES CONCERNING THESE MEASURES SHALL BE ADOPTED IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 43 ( 2 ) OF THE TREATY .