EU-rätt · Förordning · CELEX 31980R3035
Artikel 5 i förordning (EEG) nr 3035/80 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THE RATE OF THE REFUND SHALL BE THAT APPLYING ON THE DAY ON WHICH THE GOODS ARE EXPORTED .
2 . HOWEVER , A SYSTEM OF FIXING THE RATE OF THE REFUND IN ADVANCE :
- SHALL BE APPLIED FOR BASIC PRODUCTS OTHER THAN THOSE FALLING WITHIN SUBHEADING 04.05 A I B ) OR EX 04.05 B I ,
- MAY BE APPLIED , IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 17 OF REGULATION ( EEC ) NO 2771/75 , FOR BASIC PRODUCTS FALLING WITHIN SUBHEADING 04.05 A I B ) , EXPORTED IN THE FORM OF OVALBUMIN FALLING WITHIN SUBHEADING EX 35.02 A II A ) OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF .
IN CASES WHERE THE SYSTEM OF ADVANCE FIXING OF THE RATE OF THE EXPORT REFUND IS APPLIED , THE BENEFIT OF WHICH SHALL BE DEPENDENT ON THE REQUEST OF THE PERSON CONCERNED BEING DEPOSITED BEFORE 1 P.M . AT THE SAME TIME AS THE APPLICATION FOR THE CERTIFICATE IS MADE , THE RATE IN FORCE ON THE DAY OF THE LODGING OF THE REQUEST FOR THE CERTIFICATE PROVIDED FOR IN ARTICLE 6 SHALL BE APPLIED TO EXPORTS TO BE EFFECTED DURING THE PERIOD OF VALIDITY OF THE CERTIFICATE .
THE RATE OF THE REFUND CALCULATED IN THE MANNER DESCRIBED IN THE PRECEDING SUBPARAGRAPH SHALL BE ADJUSTED ACCORDING TO THE RULES APPLYING TO THE ADVANCE FIXING OF THE REFUNDS ON BASIC PRODUCTS EXPORTED UNPROCESSED , EXCEPT FOR THE RULES RELATING TO THE CORRECTIVE AMOUNT LAID DOWN IN ARTICLE 16 ( 4 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2727/75 AND IN ARTICLE 17 ( 4 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 1418/76 .
HOWEVER , WITH REGARD TO BARLEY EXPORTED IN THE FORM OF BEER , A CORRECTIVE AMOUNT MAY BE FIXED BY THE COMMISSION UNDER THE CONDITIONS LAID DOWN IN ARTICLE 16 ( 4 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2727/75 .
WHERE , DURING THE PERIOD OF VALIDITY OF A CERTIFICATE AS REFERRED TO IN ARTICLE 6 , MEASURES ARE TAKEN WITH A VIEW EITHER TO MAKING A BASIC PRODUCT AVAILABLE AT A REDUCED PRICE TO THE MANUFACTURERS OF CERTAIN GOODS , OR TO ALTERING OR ABOLISHING EXISTING PROVISIONS , THE RATE OF THE REFUND FIXED IN ADVANCE SHALL BE ADJUSTED ON THE BASIS OF THE LOWEST PRICE FOR THE RELEVANT BASIC PRODUCT BETWEEN THE DAY ON WHICH THE APPLICATION FOR THE CERTIFICATE IS LODGED AND THE DAY OF EXPORTATION . HOWEVER , WHERE THE APPLICANT SUPPLIES PROOF THAT HE PURCHASED THIS BASIC PRODUCT AT A PRICE CALLING FOR A HIGHER REFUND , THE RATE OF THE REFUND FIXED IN ADVANCE SHALL BE ADJUSTED ON THE BASIS OF THE LATTER PRICE , UNLESS THAT PRICE CORRESPONDS TO THE PRICE ON THE BASIS OF WHICH THE RATE OF THE REFUND FIXED IN ADVANCE WAS CALCULATED , IN WHICH CASE THE LATTER RATE SHALL BE APPLICABLE .
3 . WHEN EXAMINATION OF THE MARKET SITUATION SHOWS THAT THERE ARE DIFFICULTIES DUE TO THE APPLICATION OF THE PROVISIONS CONCERNING ADVANCE FIXING , OR THAT SUCH DIFFICULTIES MAY OCCUR , A DECISION MAY BE TAKEN , IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 30 OF REGULATION ( EEC ) NO 804/68 OR IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN THE CORRESPONDING ARTICLES OF THE OTHER REGULATIONS REFERRED TO IN ARTICLE 1 OF THIS REGULATION , TO SUSPEND THE APPLICATION OF THOSE PROVISIONS FOR THE PERIOD STRICTLY NECESSARY .
IN CASES OF EXTREME URGENCY , THE COMMISSION MAY , AFTER EXAMINATION OF THE SITUATION , DECIDE ON THE BASIS OF ALL THE INFORMATION AVAILABLE TO IT TO SUSPEND ADVANCE FIXING FOR A MAXIMUM OF THREE DAYS .
APPLICATIONS FOR LICENCES ACCOMPANIED BY APPLICATIONS FOR ADVANCE FIXING LODGED DURING THE PERIOD OF SUSPENSION SHALL BE REJECTED .