Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31981R1468

Artikel 4 i förordning (EEG) nr 1468/81 upphört att gälla

Ur Rådets förordning (EEG) nr 1468/81 av den 19 maj 1981 om ömsesidig hjälp mellan medlemsstaternas administrativa myndigheter samt om samarbete mellan de förra och kommissionen för att säkerställa en korrekt tillämpning av tull- och jordbrukslagstiftningen.

EU-rätten

Artikelns text

1. På begäran av den ansökande myndigheten skall den anmodade myndigheten till den ansökande myndigheten överlämna alla upplysningar som kan möjliggöra för denna att säkerställa att de bestämmelser, som fastställts genom tullagstiftningen eller lagstiftningen om jordbruksfrågor efterlevs särskilt de som avser

- tillämpningen av tullar och avgifter med motsvarande verkan samt jordbruksavgifter och andra avgifter som fastställts inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken eller tillämpliga särskilda ordningar i enlighet med artikel 235 i fördraget gäller för vissa varor som framställts genom bearbetning av jordbruksprodukter,

- åtgäder som omfattas av det finansieringssystem som handhas av Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket.

2. För att erhålla dessa upplysningar skall den anmodade myndigheten eller den administrativa myndighet som den har vänt sig till gå till väga som om den handlade för egen räkning eller på begäran av en annan myndighet i det egna landet.

Artikeln i rättsakten