EU-rätt · Förordning · CELEX 31982R0636
Artikel 3 i förordning (EEG) nr 636/82 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
De behöriga myndigheterna i varje medlemsstat skall mellan de som använder förfarandet enligt artikel 2 fördela de årliga kvantiteter av förädlingsprodukter för vilka den berörda medlemsstaten får tillåta återimport enligt de särskilda importordningarna enligt artikel 1.3.
Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 2.3 skall denna fördelning göras med beaktande av målsättningen att användarnas industriella verksamhet enligt artikel 2.2 a skall upprätthållas inom gemenskapen, såväl i fråga om produkternas beskaffenhet som deras kvantitet, uttryckt i fysiska enheter eller mervärde.