Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31982R1765

Artikel 11 i förordning (EEG) nr 1765/82 upphört att gälla

Ur Council Regulation (EEC) No 1765/82 of 30 June 1982 on common rules for imports from State-trading countries.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . WHERE A PRODUCT IS IMPORTED INTO THE COMMUNITY IN SUCH GREATLY INCREASED QUANTITIES OR ON SUCH TERMS OR CONDITIONS AS TO CAUSE OR THREATEN TO CAUSE SUBSTANTIAL INJURY TO COMMUNITY PRODUCERS OF LIKE OR COMPETING PRODUCTS , AND WHERE THE INTERESTS OF THE COMMUNITY REQUIRE IMMEDIATE INTERVENTION , THE COMMISSION MAY , ACTING AT THE REQUEST OF A MEMBER STATE OR ON ITS OWN INITIATIVE , ALTER THE IMPORT RULES FOR THAT PRODUCT BY PROVIDING THAT IT MAY BE PUT INTO FREE CIRCULATION ONLY ON PRODUCTION OF AN IMPORT AUTHORIZATION , THE GRANTING OF WHICH SHALL BE GOVERNED BY SUCH PROVISIONS AND SUBJECT TO SUCH LIMITS AS THE COMMISSION SHALL LAY DOWN PENDING ANY SUBSEQUENT ACTION BY THE COUNCIL UNDER ARTICLE 12 .

2 . THE COUNCIL AND THE MEMBER STATES SHALL BE NOTIFIED FORTHWITH OF THE MEASURES TAKEN ; SUCH MEASURES SHALL TAKE EFFECT IMMEDIATELY .

3 . THE MEASURES TAKEN SHALL APPLY TO ANY PRODUCT WHICH IS PUT INTO FREE CIRCULATION AFTER THEIR ENTRY INTO FORCE . THEY MAY BE LIMITED TO IMPORTS INTENDED FOR CERTAIN REGIONS OF THE COMMUNITY .

HOWEVER , SUCH MEASURES SHALL NOT PREVENT THE PUTTING INTO FREE CIRCULATION OF PRODUCTS ALREADY ON THEIR WAY TO THE COMMUNITY , PROVIDED THAT THE DESTINATION OF SUCH PRODUCTS CANNOT BE CHANGED AND THAT THOSE PRODUCTS WHICH UNDER ARTICLE 10 MAY BE PUT INTO FREE CIRCULATION ONLY ON PRODUCTION OF AN IMPORT DOCUMENT ARE ACCOMPANIED BY SUCH DOCUMENT .

4 . WHERE INTERVENTION BY THE COMMISSION HAS BEEN REQUESTED BY A MEMBER STATE , THE COMMISSION SHALL TAKE A DECISION WITHIN A MAXIMUM OF FIVE WORKING DAYS OF RECEIPT OF SUCH REQUEST .

5 . ANY DECISION TAKEN BY THE COMMISSION UNDER THIS ARTICLE SHALL BE COMMUNICATED TO THE COUNCIL AND TO THE MEMBER STATES . ANY MEMBER STATE MAY , WITHIN ONE MONTH FOLLOWING THE DAY OF COMMUNICATION , REFER SUCH DECISION TO THE COUNCIL .

6 . IF A MEMBER STATE REFERS THE COMMISSION'S DECISION TO THE COUNCIL , THE COUNCIL SHALL , ACTING BY A QUALIFIED MAJORITY , CONFIRM , AMEND OR REVOKE THE DECISION OF THE COMMISSION .

IF ON EXPIRY OF THREE MONTHS FOLLOWING REFERRAL OF THE MATTER TO THE COUNCIL THE LATTER HAS NOT TAKEN A DECISION , THE MEASURE TAKEN BY THE COMMISSION SHALL BE DEEMED REVOKED .

Artikeln i rättsakten