EU-rätt · Förordning · CELEX 31982R3138
Artikel 2 i förordning (EEG) nr 3138/82 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THE CONTRACTS REFERRED TO IN ARTICLE 3 ( 1 ) ( A ) AND ( 2 ) ( A ) OF REGULATION ( EEC ) NO 2204/82 , HEREINAFTER CALLED " PURCHASE CONTRACTS " SHALL BE CONCLUDED IN WRITING .
2 . FOR THE PURPOSE OF THE PROVISIONS REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 , PROCESSOR SHALL MEAN ANY NATURAL OR LEGAL PERSON WHO :
- SUBJECTS MEDITERRANEAN SARDINES AND ANCHOVIES TO ONE OR MORE OF THE PROCESSES REFERRED TO IN ARTICLE 14 ( 5 ) OF THE BASIC REGULATION ,
- FULFILS THE CONDITIONS LAID DOWN BY NATIONAL LEGISLATION IN THE MEMBER STATE CONCERNED FOR EXECUTING ONE OR MORE OF THE PROCESSES REFERRED TO IN THE PRECEDING INDENT .