EU-rätt · Förordning · CELEX 31982R3191
Artikel 2 i förordning (EEG) nr 3191/82 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. The Member States shall, for each market day, communicate to the Commission the free-at-frontier price, by category or commercial presentation, of imports of the products listed in Annexes I, II, III, IV B and V of the basic Regulation.
2. For the purposes of Article 21 (3) and (4) of the basic Regulation, the free-at-frontier price shall be:
- in respect of fresh or chilled products, or of frozen products landed from fishing vessels, the price recorded on the representative market or in the representative port of import listed in Annex I at the first point of sale after landing, after deduction of the cost of unloading and transport from Community frontier crossing points to those markets or ports, and before customs duty or other charges have been levied,
- in respect of frozen products not landed from fishing vessels, the customs value fixed in accordance with Council Regulation (EEC) No 1224/80 (3); in exceptional cases, however, where the declared customs value also includes the cost of transport within the customs territory of the Community, the latter costs shall be deducted.
3. The communication referred to in paragraph 1 shall be made without delay by telex message in the form laid down in Annex II.
EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument, 2 ställen)
EU-domstolen (1 dokument, 2 ställen)
- Mål 209/88 Judgment of the Court 27 November 1990 1990 p. 3 · p. 17 i texten