EU-rätt · Förordning · CELEX 31982R3587
Artikel 6 i förordning (EEG) nr 3587/82 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . WHERE THE COMMISSION FINDS THAT PRODUCTS ORIGINATING IN TAIWAN WHICH ARE SUBJECT TO QUANTITATIVE QUOTAS ESTABLISHED UNDER THIS REGULATION HAVE BEEN TRANSHIPPED , RE-ROUTED OR OTHERWISE IMPORTED INTO THE COMMUNITY IN CIRCUMVENTION OF THIS REGULATION AND WHERE THERE IS CLEAR PROOF OF SUCH CIRCUMVENTION , THE COMMISSION MAY , IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 11 , DEDUCT FROM THE QUANTITATIVE QUOTAS ESTABLISHED UNDER THIS REGULATION AN AMOUNT EQUIVALENT TO THE AMOUNT OF THE PRODUCTS CONCERNED ORIGINATING IN TAIWAN .
2 . THE PROVISIONS OF PARAGRAPH 1 SHALL APPLY ALSO TO IMPORTS AFTER 1 JANUARY 1980 .