Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31982R3587

Artikel 5 i förordning (EEG) nr 3587/82 upphört att gälla

Ur Council Regulation (EEC) No 3587/82 of 23 December 1982 on the arrangements for imports of certain textile products originating in Taiwan.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1 . IF IN A GIVEN YEAR THE LEVEL OF IMPORTS INTO THE COMMUNITY OR A REGION OF THE COMMUNITY OF A GIVEN CATEGORY OF GROUP I PRODUCTS LISTED IN ANNEX II EXCEEDS THE LEVEL OF IMPORTS IN THE PRECEDING YEAR BY 10 % OF THE COMMUNITY OR REGIONAL QUANTITATIVE QUOTA FOR THE CURRENT YEAR , THE COMMISSION MAY , AT THE REQUEST OF A MEMBER STATE OR ON ITS OWN INITIATIVE , DECIDE , IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURE LAID DOWN IN ARTICLE 11 , TO :

- SUSPEND , WHOLLY OR IN PART , THE APPLICATION OF THE PROVISIONS OF ARTICLE 4 , OR

- MODIFY THE QUANTITATIVE QUOTA ESTABLISHED IN ANNEX II BY ESTABLISHING AN AD HOC QUOTA BELOW THE EXISTING QUOTA , AND

- MAKE CORRESPONDING ADJUSTMENTS BY WAY OF COMPENSATION .

2 . A QUANTITATIVE QUOTA MODIFIED PURSUANT TO PARAGRAPH 1 IN ANY YEAR PRECEDING THE FINAL YEAR OF APPLICATION OF THIS REGULATION YEAR SHALL BE SUBJECT TO A GROWTH RATE SO AS TO ENSURE THAT THE LEVEL OF THE QUANTITATIVE LIMIT ESTABLISHED IN ANNEX II FOR THE FINAL YEAR IS REGAINED IN THAT YEAR .

3 . A QUANTITATIVE QUOTA MODIFIED PURSUANT TO PARAGRAPH 1 MAY NOT BE SET AT A LEVEL LOWER THAN 125 % OF THE VOLUME OF IMPORTS ATTAINED DURING THE PRECEDING CALENDAR YEAR .

4 . THE PROVISIONS OF PARAGRAPH 1 SHALL NOT APPLY TO A GIVEN CATEGORY UNLESS THE QUANTITATIVE QUOTA ESTABLISHED IN ANNEX II FOR THAT CATEGORY REPRESENTS AT LEAST 1 % OF TOTAL COMMUNITY IMPORTS DURING 1980 .

5 . THE PROVISIONS OF PARAGRAPH 1 SHALL NOT APPLY TO A GIVEN CATEGORY UNLESS THE LEVEL OF IMPORTS ORIGINATING IN TAIWAN DURING THE CURRENT YEAR REPRESENTS AT LEAST 50 % OF THE QUANTITATIVE QUOTA SET OUT IN ANNEX II FOR THAT CATEGORY IN THE COMMUNITY AS A WHOLE OR IN ANY COMMUNITY REGION OR REGIONS CONCERNED .

Artikeln i rättsakten