EU-rätt · Förordning · CELEX 31983R2950
Artikel 7 i förordning (EEG) nr 2950/83 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1. Without prejudice to any controls carried out by the Member States the Commission may make on-the-spot checks.
2. Checks on the content of a payment claim may be made by representative sampling. Before making a check, the Commission shall determine the sample size in advance, in cooperation with the Member State concerned, with reference to the physical and technical aspects of the operation concerned. To the extent that the sample check leads to a reduction, this shall be applied proportionally to the whole of the amount claimed, once the Member State has had an opportunity to submit its comments. 3. The Member State shall ensure that the Commission has access to the information necessary to enable it to appraise both the aims and content of applications and of claims, and the progress, financing and results of operations. Member States shall make available to the Commission the material justifying the certification specified in Article 5 (2) and (4).
4. The relevant Member State shall provide the Commission with any assistance necessary to carry out checks. The Commission shall give the Member State due notice of checks. Representatives of the Member State may participate in such checks.
5. At the request of the Commission and with the agreement of the relevant Member State, checks may be carried out by the competent authorities of that State. Representatives of the Commission may participate in such checks.
EU-domstolen och andra EU-källor (13 dokument, 28 ställen)
EU-domstolen (2 dokument, 4 ställen)
- Mål C-413/98 Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 25 januari 2001 2001 p. 25 · p. 28 · p. 39 i texten
- Mål C-143/95 Domstolens dom (sjätte avdelningen) den 9 januari 1997 1997 p. 19 i texten
Tribunalen (9 dokument, 21 ställen)
- Mål T-347/03 Förstainstansrättens dom (femte avdelningen) den 30 juni 2005 2005 p. 11 · p. 19 · p. 104 · p. 116 i texten
- Mål T-81/00 Förstainstansrättens dom (femte avdelningen) den 14 maj 2002 2002 p. 5 · p. 14 i texten
- Mål T-80/00 Förstainstansrättens dom (femte avdelningen) den 14 maj 2002 2002 p. 5 · p. 14 i texten
- Mål T-194/97 Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen) den 27 januari 2000 2000 p. 5 · p. 11 · p. 65 i texten
- Mål T-182/96 Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen) den 16 september 1999 1999 p. 54 i texten
Generaladvokaten (2 dokument, 3 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-413/98 Förslag till avgörande av generaladvokat 2000 p. 91 i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-157/90 Opinion of Advocate General 1992 p. 96 i texten