EU-rätt · Förordning · CELEX 31983R3420
Artikel 9 i förordning (EEG) nr 3420/83 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . IF THE COMMISSION DOES NOT REQUEST CONSULTATION WITHIN FIVE WORKING DAYS OF RECEIVING THE INFORMATION PROVIDED FOR IN ARTICLE 7 AND HAS RECEIVED NO REQUEST FOR CONSULTATION FROM ANY OF THE MEMBER STATES BY THE END OF THAT PERIOD , IT SHALL FORTHWITH ADOPT THE PROPOSED MEASURE .
2 . IN OTHER CASES , CONSULTATION SHALL COMMENCE WITHIN 10 WORKING DAYS OF RECEIPT OF THE INFORMATION REFERRED TO IN ARTICLE 7 ( 1 ) .
3 . IF AFTER CONSULTATION NO OBJECTION HAS BEEN RAISED BY A MEMBER STATE OR BY THE COMMISSION , THE LATTER SHALL FORTHWITH ADOPT THE PROPOSED MEASURE .
4 . IN OTHER CASES , THE COMMISSION SHALL , WITHIN 20 WORKING DAYS OF THE OPENING OF CONSULTATION , EITHER ADOPT THE PROPOSED MEASURE OR , IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 113 OF THE TREATY , SUBMIT A PROPOSAL TO THE COUNCIL CONCERNING THE MEASURES TO BE TAKEN .
IN THE LATTER CASE , UNTIL SUCH TIME AS THE COUNCIL HAS ACTED IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPH 6 , THE MEMBER STATE CONCERNED SHALL SUSPEND IMPLEMENTATION OF THE PROPOSED MEASURE , EXCEPT WHERE IT MAKES USE OF THE POSSIBILITY PROVIDED FOR IN ARTICLE 10 .
5 . ANY DECISION TAKEN BY THE COMMISSION PURSUANT TO PARAGRAPH 1 OR 3 SHALL BE COMMUNICATED FORTHWITH TO THE MEMBER STATE CONCERNED .
ANY DECISION TAKEN BY THE COMMISSION PURSUANT TO THE FIRST SUBPARAGRAPH OF PARAGRAPH 4 SHALL BE COMMUNICATED FORTHWITH TO THE COUNCIL AND THE MEMBER STATES .
COMMISSION DECISIONS SHALL APPLY AT ONCE , SUBJECT TO PARAGRAPH 8 .
6 . IF THE COMMISSION REFERS THE MATTER TO THE COUNCIL , THE LATTER SHALL ACT BY A QUALIFIED MAJORITY .
7 . SUBJECT TO PARAGRAPH 8 , ANY MEMBER STATE WHICH HAS RAISED AN OBJECTION TO THE PROPOSED MEASURE DURING CONSULTATION MAY REFER THE COMMISSION'S DECISION TO THE COUNCIL WITHIN ONE MONTH OF THE DATE ON WHICH THAT DECISION WAS COMMUNICATED .
WITHIN A PERIOD OF TWO MONTHS FOLLOWING THE DATE ON WHICH THE MATTER WAS REFERRED TO IT , THE COUNCIL SHALL DECIDE BY A QUALIFIED MAJORITY WHETHER TO AMEND OR REVOKE THE COMMISSION'S DECISION .
8 . WHERE THE COMMISSION'S DECISION COMPRISES MEASURES DESIGNED TO MAKE THE IMPORT ARRANGEMENTS MORE FLEXIBLE , IT SHALL APPLY AS FROM THE SIXTH WORKING DAY FOLLOWING THE DATE OF ITS COMMUNICATION , UNLESS A MEMBER STATE WHICH OBJECTED TO THE PROPOSED MEASURE DURING CONSULTATION REFERS THE DECISION TO THE COUNCIL . IN THIS CASE , THE COUNCIL SHALL TAKE A DECISION IN ACCORDANCE WITH THE SECOND SUBPARAGRAPH OF PARAGRAPH 7 . IF THE COUNCIL , HAS NOT TAKEN A DECISION AT THE END OF THE STIPULATED PERIOD , THE COMMISSION'S DECISION SHALL APPLY .
9 . AMENDMENTS MADE TO THE IMPORT ARRANGEMENTS IN ACCORDANCE WITH PARAGRAPHS 1 , 3 AND 4 SHALL BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .
10 . THE COMMISSION SHALL PERIODICALLY PUBLISH AN UPDATED VERSION OF THE ANNEXES TO THIS REGULATION , INCORPORATING AMENDMENTS ADOPTED BY IT OR BY THE COUNCIL .