EU-rätt · Förordning · CELEX 31984R2072
Artikel 4 i förordning (EEG) nr 2072/84 upphört att gälla
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
1 . THE QUANTITATIVE LIMITS REFERRED TO IN ARTICLE 3 SHALL NOT APPLY TO THE COTTAGE INDUSTRY AND FOLKLORE PRODUCTS DEFINED IN ANNEX VI WHICH ARE ACCOMPANIED ON IMPORTATION BY A CERTIFICATE ISSUED BY THE COMPETENT AUTHORITIES OF CHINA IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF ANNEX VI AND WHICH FULFIL THE OTHER CONDITIONS LAID DOWN THEREIN .
2 . THE RELEASE FOR FREE CIRCULATION IN THE COMMUNITY OF THE TEXTILE PRODUCTS REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 AND ORIGINATING IN CHINA SHALL BE GRANTED ONLY FOR THOSE PRODUCTS COVERED BY AN IMPORT DOCUMENT ISSUED BY THE COMPETENT AUTHORITIES OF THE MEMBER STATES , PROVIDED THAT SIMILAR MACHINE-MADE PRODUCTS ARE SUBJECT TO THE QUANTITATIVE LIMITS REFERRED TO IN ARTICLE 3 .
THE SAID IMPORT DOCUMENT SHALL BE ISSUED AUTOMATICALLY WITHIN A MAXIMUM OF FIVE WORKING DAYS FROM THE DATE OF PRESENTATION BY THE IMPORTER OF THE CERTIFICATE REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 , ISSUED BY THE COMPETENT AUTHORITIES OF CHINA .
THE IMPORT DOCUMENT SHALL BE VALID FOR SIX MONTHS AND SHALL STATE THE GROUNDS FOR EXEMPTION AS GIVEN IN THE CERTIFICATE REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 .