EU-rätt · Förordning · CELEX 31984R2641
Artikel 10 i förordning (EEG) nr 2641/84 upphört att gälla
Antagande av handelspolitiska åtgärder
EU-rätten
Artikelns text
1. Om undersökningsförfarandet visar att ett ingrepp är nödvändigt för att skydda gemenskapens intressen för att
a) svara på otillåtet handelsbruk med syfte att eliminera skadan som kan uppkomma därav, eller
b) säkerställa att gemenskapens rättigheter kan utnyttjas fullt ut i förhållande till tredje länders handelsbruk
skall de lämpliga åtgärderna fastställas i enlighet med det förfarande som anges i artikel 11.
2. Om gemenskapens internationella skyldigheter kräver att den i förväg skall genomföra ett internationelt förfarande för samråd eller för att lösa tvister, skall det endast beslutas om de åtgärder som avses i punkt 3 efter att det förfarandet har avslutats och med hänsyn till resultaten av förfarandet.
3. Alla handelspolitiska åtgärder kan vidtas om de är förenliga med befintliga internationella skyldigheter och förfaranden, särskilt
a) att tillfälligt ställa in eller dra tillbaka varje förmån som är ett resultat av handelspolitiska förhandlingar,
b) höjning av befintliga tullar eller införandet av andra importavgifter,
c) införandet av kvantitativa restriktioner eller varje annan åtgärd som förändrar import- eller exportvillkoren eller på annat sätt påverkar handel med tredje landet i fråga.
4. Motsvarande beslut skall ange skälen på vilka de grundas och skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Offentliggörandet skall även tjäna som meddelande till de länder och parter som berörs i första hand.
EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument)
Generaladvokaten (1 dokument)
- Generaladvokatens förslag i mål 70/87 Opinion of Mr Advocate General Van Gerven 1989 i texten