Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31985R0797

Artikel 9 i förordning (EEG) nr 797/85 upphört att gälla

Ur Council Regulation (EEC) No 797/85 of 12 March 1985 on improving the efficiency of agricultural structures.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

1. Member States may introduce a scheme to encourage the introduction of accounting on agricultural holdings.

The scheme shall involve granting to farmers whose main occupation is farming, and who apply therefore, an aid spread over at least the first four years during which management accounts are kept on their holdings, on the understanding that accounts will be kept for at least four years.

Member States shall determine the amount of such aid within a range of 700 to 1 050 ECU.

2. The keeping of accounts referred to in paragraph 1 shall:

(a) comprise:

- the preparation of annual opening and closing valuations,

- the systematic and regular recording over the accounting year of the various transactions in cash or in kind concerning the holding; (b) conclude with the presentation each year of:

- a description of the general characteristics of the holding, and in particular of the inputs,

- a detailed balance sheet (assets and liabilities) and trading account (expenditure and income),

- the necessary data, including in particular the earned income per MWU and the farmer's income, for assessing the efficiency of the management of the holding as a whole and the profitability of the main enterprises of the holding.

3. Where a holding is chosen by bodies appointed by Member States for the collection of accountancy data for the purposes of information and scientific study, in particular within the framework of the Community accountancy data network, and the farmer is in receipt of aid as provided for in paragraph 1, he must undertake to make available to those bodies, under conditions of anonymity, the accountancy data relating to his holding.

Artikeln i rättsakten