EU-rätt · Förordning · CELEX 31985R3459
Artikel 5 i förordning (EEG) nr 3459/85 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Bidraget skall av den medlemsstat där producentorganisationerna är etablerade på begäran betalas ut till de berörda organisationerna mot uppvisandet av
- avtalet om försäljning av produkten i första avsättningsledet; avtalet skall minst innehålla namnen på och adresserna till de berörda parterna, kvantitet, försäljningspris och leveransdatum för varje parti som sålts samt den förpliktelse som beredaren åtagit sig i enlighet med punkt 2,
- bevis på betalningen av varorna,
- i förekommande fall en kopia av det kontrollformulär T nr 5 som anges i artikel 4,
såvida det vid utbetalningstillfället inte finns uppgifter som tyder på att produkterna inte har beretts fullständigt och slutligt.
2. Beredaren skall skriftligt åta sig att bereda de produkter som ingår i avtalet i enlighet med bestämmelserna i artikel 2. Han måste därför i sin lagerförteckning kunna identifiera de kvantiteter som inköpts i samband därmed. Beredaren skall förplikta sig att upplåta sina lokaler för varje form av inspektion av de behöriga myndigheterna.
3. Producentorganisationen skall lämna in ansökan om utbetalning av bidraget till de behöriga myndigheterna i den berörda medlemsstaten före slutet av den första månaden efter det att försäljningsavtalet ingåtts.