EU-rätt · Förordning · CELEX 31986R0426
Artikel 4 i förordning (EEG) nr 426/86 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Det minimipris som skall betalas till producenter skall, utan att det påverkar tillämpningen av de åtgärder som vidtas enligt artikel 2.3, beräknas på grundval av följande:
a) Det minimipris som gällde föregående regleringsår.
b) Utvecklingen av baspriserna i frukt- och grönsakssektorn.
c) Behovet av att säkerställa en normal avsättning för färska produkter till de olika användningsområdena.
2. Det minimipris för sultanrussin, korinter och torkade fikon som gällde vid början av regleringsåret skall varje månad från och med den tredje månaden av regleringsåret och till och med utgången av regleringsåret höjas med ett fastställt belopp motsvarande lagringskostnaderna.
3. Minimipriserna skall bestämmas före varje regleringsårs början.
4. Minimipriserna, de månatliga höjningarna enligt punkt 2 och tillämpningsföreskrifter för denna artikel skall antas enligt förfarandet i artikel 22.
EU-domstolen och andra EU-källor (1 dokument)
Generaladvokaten (1 dokument)
- Generaladvokatens förslag i mål C-157/00 Förslag till avgörande av generaladvokat 2002 p. 98 i texten