EU-rätt · Förordning · CELEX 31986R0426
Artikel 8 i förordning (EEG) nr 426/86 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. De organ eller juridiska eller fysiska personer som godkänts av de berörda medlemsstaterna, nedan kallade "lagringsorgan", skall under de två sista månaderna av regleringsåret köpa upp sultanrussin, korinter och torkade fikon som producerats inom gemenskapen under det aktuella regleringsåret, förutsatt att produkterna uppfyller de kvalitetskrav som skall fastställas. Sultanrussin och korinter skall köpas upp inom de gränser som kan fastställas med stöd av artikel 2.3.
Spanska och portugisiska lagringsorgan skall endast köpa upp de produkter som producerats regleringsåret 1986/87 och följande regleringsår.
2. Lagringsorganen skall köpa upp de erbjudna kvantiteterna till det minimipris som gäller vid början av regleringsåret.
3. Bestämmelserna i artikel 3.2 skall gälla för korinter.
4. De produkter som köps upp av lagringsorganen skall avsättas på villkor som inte äventyrar marknadsjämvikten och som säkerställer lika tillgång till produkterna för försäljning och lika behandling av köparna.
För de produkter som inte kan avsättas på normala villkor får särskilda åtgärder vidtas.
5. Lagringsstöd skall beviljas till lagringsorgan för de kvantiteter produkter som de har köpt upp och för den faktiska lagringstiden för dessa.
6. En ekonomisk kompensation som är lika med skillnaden mellan det inköpspris som lagringsorganen har betalat och försäljningspriset skall beviljas till lagringsorganen. Denna kompensation skall minskas med de eventuella vinster som uppstår på grund av skillnader mellan inköpspriset och försäljningspriset.
7. Rådet skall med kvalificerad majoritet och på förslag av kommissionen anta allmänna tillämpningsföreskrifter för denna artikel.
8. Närmare tillämpningsföreskrifter för denna artikel skall antas enligt förfarandet i artikel 22.