Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31986R0568

Artikel 2 i förordning (EEG) nr 568/86

Ur Rådets förordning (EEG) nr 568/86 av den 24 februari 1986 om tillämpningen av protokoll 4 till Anslutningsakten för Spanien och Portugal, om mekanismen för ytterligare skyldigheter inom ramen för de fiskeavtal som slutits mellan gemenskapen och tredje land.

EU-rätten

Artikelns text

1. Denna ordning skall endast gälla fysiska eller juridiska personer som är etablerade i gemenskapen och som för egen räkning driver ett fiskefartyg enligt vad som anges i artikel 1.

2. Varje person som avses i punkt 1 och som ansöker om att omfattas av ordningen, skall inneha följande:

a) ett förhandstillstånd för införsel, utfärdat av de behöriga myndigheterna i medlemsstaten, nedan kallat "tillstånd",

och

b) en fiskelicens utfärdad av de behöriga myndigheterna i det aktuella tredje landet för att ge tillgång till det landets vatten och resurser.

Artikeln i rättsakten