EU-rätt · Förordning · CELEX 31986R4055
Artikel 4 i förordning (EEG) nr 4055/86
EU-rätten
Artikelns text
1. Sådana gällande bestämmelser om lastdelning som inte avvecklats enligt artikel 3, skall anpassas till gemenskapens lagstiftning och då särskilt enligt följande:
a) Trader som styrs av Förenta nationernas uppförandekod för linjekonferenser skall överensstämma med koden och medlemsstaternas åtaganden enligt förordning (EEG) nr 954/79. Kopplingar till art. 4.1 a: svenska författningar 1
b) Trader som inte styrs av Förenta nationernas uppförandekod för linjekonferenser skall snarast möjligt och senast före den 1 januari 1993 anpassas så att alla medborgare i gemenskapen, enligt definitionen i artikel 1, får rättvis, fri och icke-diskriminerande tillgång till berörda medlemsstaters lastandelar.
2. Nationella åtgärder i enlighet med punkt 1 skall omedelbart anmälas till övriga medlemsstater och till kommissionen. Det samrådsförfarande som inrättades genom rådets beslut (EEG) nr 77/587 skall tillämpas.
3. Medlemsstaterna skall rapportera till kommissionen om framsteg i den anpassning som avses i punkt 1 b, till en början var sjätte månad och därefter varje år.
4. Om svårigheter uppkommer när överenskommelserna skall anpassas till punkt 1 b skall den berörda medlemsstaten informera rådet och kommissionen. I fall där överenskommelserna är oförenliga med punkt 1 b och om den berörda medlemsstaten begär det skall rådet, på förslag av kommissionen, vidta lämpliga åtgärder.
EU-domstolen och andra EU-källor (5 dokument, 17 ställen)
EU-domstolen (4 dokument, 11 ställen)
- CELEX 61998CJ0062 Domstolens dom den 4 juli 2000 2000 p. 1 · p. 47 i texten
- CELEX 61998CJ0084 Domstolens dom den 4 juli 2000 2000 p. 1 · p. 56 i texten
- CELEX 61998CJ0171 Domstolens dom (första avdelningen) den 14 september 1999 1999 p. 6 · p. 18 · p. 33 i texten
- CELEX 61998CJ0170 Domstolens dom (första avdelningen) den 14 september 1999 1999 p. 8 · p. 22 · p. 23 · p. 39 i texten
Generaladvokaten (1 dokument, 6 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-62/98 Förslag till avgörande av generaladvokat 1999 p. 2 · p. 3 · p. 26 · p. 50 · och 1 till i texten
Svensk rätt
Svenska författningar (1 dokument)
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Förordning (1994:54) om fri rörlighet för tjänster på sjötransportområdet i kraft 1994-04-01 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
- genomförs av SFS 1994:54 · Förordning (1994:54) om fri rörlighet för tjänster på sjötransportområdet upphävd 1995-02-01 ur registret