Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31986R4055

Artikel 5 i förordning (EEG) nr 4055/86

Ur Rådets förordning (EEG) nr 4055/86 av den 22 december 1986 om tillämpning av principen om frihet att tillhandahålla tjänster på sjötransportområdet mellan medlemsstater samt mellan medlemsstater och tredje land.

EU-rätten

Artikelns text

1. I framtida avtal med tredje land är bestämmelser om lastdelning förbjudna utom i de undantagsfall då gemenskapens linjerederier inte har faktisk möjlighet att bedriva transport till och från det berörda tredje landet på något annat sätt. Under dessa omständigheter kan sådana bestämmelser tillåtas enligt föreskrifterna i artikel 6. Kopplingar till art. 5.1: svenska författningar 1

2. Om ett tredje land försöker påtvinga medlemsstater bestämmelser om lastdelning för tank- eller torrlastfart skall rådet vidta lämpliga åtgärder enligt förordning (EEG) nr 4058/86 om samordnade åtgärder för att säkerställa fri tillgång till last på oceantrader ().

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (7 dokument, 19 ställen)

EU-domstolen (4 dokument, 13 ställen)

  1. CELEX 61998CJ0171 Domstolens dom (första avdelningen) den 14 september 1999 1999 p. 7 · p. 18 · p. 23 · p. 27 · och 2 till i texten
  2. CELEX 61998CJ0170 Domstolens dom (första avdelningen) den 14 september 1999 1999 p. 9 · p. 19 · p. 27 · p. 38 i texten
  3. Mål C-176/97 Domstolens dom (femte avdelningen) den 11 juni 1998 1998 p. 1 i texten
  4. Mål 355/87 Judgment of the Court 30 May 1989 1989 i texten

Generaladvokaten (3 dokument, 6 ställen)

  1. Generaladvokatens förslag i mål C-171/98 Förslag till avgörande av generaladvokat 1999 p. 1 i texten
  2. Generaladvokatens förslag i mål C-176/97 Förslag till avgörande av generaladvokat 1998 i texten
  3. Generaladvokatens förslag i mål 355/87 Opinion of Mr Advocate General Lenz 1989 p. 9 · p. 29 · p. 37 i texten

Svensk rätt

Svenska författningar (1 dokument)

  1. 9 § Förordning (1994:54) om fri rörlighet för tjänster på sjötransportområdet i texten

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Förordning (1994:54) om fri rörlighet för tjänster på sjötransportområdet i kraft 1994-04-01 ur registret · rättsaktsnivå