Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31986R4056

Artikel 4 i förordning (EEG) nr 4056/86 upphört att gälla

Condition attaching to exemption

Ur Council Regulation (EEC) No 4056/86 of 22 December 1986 laying down detailed rules for the application of Articles 85 and 86 of the Treaty to maritime transport.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

The exemption provided for in Articles 3 and 6 shall be granted subject to the condition that the agreement, decision or concerted practice shall not, within the common market, cause detriment to certain ports, transport users or carriers by applying for the carriage of the same goods and in the area covered by the agreement, decision or concerted practice, rates and conditions of carriage which differ according to the country of origin or destination or port of loading or discharge, unless such rates or conditions can be economically justified.

Any agreement or decision or, if it is severable, any part of such an agreement or decision not complying with the preceding paragraph shall automatically be void pursuant to Article 85 (2) of the Treaty.

Artikeln i rättsakten

EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument)

Tribunalen (2 dokument)

  1. CELEX 61998TJ0191 Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen) den 30 september 2003 2003 p. 1061 i texten
  2. CELEX 61993TJ0024 Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen i utökad sammansättning) den 8 oktober 1996 1996 p. 120 i texten

Svensk rätt

Svenska författningar

Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret

Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.

  1. Lag (1992:1317) om ett europeiskt ekonomiskt samarbetsområde (EES) i kraft 1994-01-01 ur registret · rättsaktsnivå