EU-rätt · Förordning · CELEX 31986R4056
Artikel 5 i förordning (EEG) nr 4056/86 upphört att gälla
Obligations attaching to exemption
Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.
EU-rätten
Artikelns text
The following obligations shall be attached to the exemption provided for in Article 3:
1. Consultations
There shall be consultations for the purpose of seeking solutions on general issues of principle between transport users on the one hand and conferences on the other concerning the rates, conditions and quality of scheduled maritime transport services.
These consultations shall take place whenever requested by any of the abovementioned parties.
2. Loyalty arrangements
The shipping lines' members of a conference shall be entitled to institute and maintain loyalty arrangements with transport users, the form and terms of which shall be matters for consultation between the conference and transport users' organizations. These loyalty arrangements shall provide safeguards making explicit the rights of transport users and conference members. These arrangements shall be based on the contract system or any other system which is also lawful.
Loyalty arrangements must comply with the following conditions:
(a) Each conference shall offer transport users a system of immediate rebates or the choice between such a system and a system of deferred rebates:
- under the system of immediate rebates each of the parties shall be entitled to terminate the loyalty arrangement at any time without penalty and subject to a period of notice of not more than six months; this period shall be reduced to three months when the conference rate is the subject of a dispute;
- under the system of deferred rebates neither the loyalty period on the basis of which the rebate is calculated nor the subsequent loyalty period required before payment of the rebate may exceed six months; this period shall be reduced to three months where the conference rate is the subject of a dispute.
(b) The conference shall, after consulting the transport users concerned, set out:
i(i)
a list of cargo and any portion of cargo agreed with transport users which is specifically excluded from the scope of the loyalty arrangement; 100 % loyalty arrangements may be offered but may not be unilaterally imposed;
(ii) a list of circumstances in which transport users are released from their obligation of loyalty; these shall include:
- circumstances in which consignments are dispatched from or to a port in the area covered by the conference but not advertised and where the request for a waiver can be justified, and
- those in which waiting time at a port exceeds a period to be determined for each port and for each commodity or class of commodities following consultation of the transport users directly concerned with the proper servicing of the port.
The conference must, however, be informed in advance by the transport user, within a specified period, of his intention to dispatch the consignment from a port not advertised by the conference or to make use of a non-conference vessel at a port served by the conference as soon as he has been able to establish from the published schedule of sailings that the maximum waiting period will be exceeded.
3. Services not covered by the freight charges
Transport users shall be entitled to approach the undertakings of their choice in respect of inland transport operations and quayside services not covered by the freight charge or charges on which the shipping line and the transport user have agreed.
4. Availability of tariffs
Tariffs, related conditions, regulations and any amendments thereto shall be made available on request to transport users at reasonable cost, or they shall be available for examination at offices of shipping lines and their agents. They shall set out all the conditions concerning loading and discharge, the exact extent of the services covered by the freight charge in proportion to the sea transport and the land transport or by any other charge levied by the shipping line and customary practice in such matters.
5. Notification to the Commission of awards at arbitration and recommendations
Awards given at arbitration and recommendations made by conciliators that are accepted by the parties shall be notified forthwith to the Commission when they resolve disputes relating to the practices of conferences referred to in Article 4 and in points 2 and 3 above.
EU-domstolen och andra EU-källor (5 dokument, 20 ställen)
EU-domstolen (1 dokument, 3 ställen)
- CELEX 61996CJ0395 Domstolens dom (femte avdelningen) den 16 mars 2000 2000 p. 122 · p. 123 i texten
Tribunalen (4 dokument, 17 ställen)
- CELEX 62004TJ0276 Förstainstansrättens dom (fjärde avdelningen) den 1 juli 2008 2008 p. 2 i texten
- CELEX 61998TJ0191 Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen) den 30 september 2003 2003 p. 9 · p. 210 · p. 588 · p. 622 · och 2 till i texten
- CELEX 62000TJ0213 Förstainstansrättcns dom (tredje avdelningen) den 19 mars 2003 2003 p. 52 i texten
- CELEX 61993TJ0024 Förstainstansrättens dom (tredje avdelningen i utökad sammansättning) den 8 oktober 1996 1996 p. 16 · p. 161 · p. 162 · p. 167 · och 4 till i texten
Svensk rätt
Svenska författningar
Rättsakten genomförs eller kompletteras enligt ändringsregistret
Uppgiften gäller rättsakten som helhet, inte artikeln.
- Lag (1992:1317) om ett europeiskt ekonomiskt samarbetsområde (EES) i kraft 1994-01-01 ur registret · rättsaktsnivå
Normkedja (rättsakten)
Nedåt i kedjan
- genomförs av SFS 1992:1317 · Lag (1992:1317) om ett europeiskt ekonomiskt samarbetsområde (EES) upphävd 1995-01-01 ur registret