Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31987R2200

Artikel 19 i förordning (EEG) nr 2200/87 upphört att gälla

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 2200/87 av den 8 juli 1987 om fastställandet av allmänna bestämmelser för framskaffande inom gemenskapen av varor som skall levereras som livsmedelsbistånd från gemenskapen.

EU-rätten

Artikelns text

1. Den framgångsrike anbudsgivaren skall stå för alla de kostnader som har uppstått för leveransen av varor till det stadium som anges i anbudsannonsen. Kommissionen skall doc till den framgångsrike anbudsgivaren återbetala de tilläggskostnader som inte är hänförliga till honom, fastställda av kommissionen på grundval av lämpliga verifikationer, när leveransens normenlighet har konstaterats i enlighet med artikel 16.

Tilläggskostnaderna skall utgöras av följande:

a) Vid leverans fritt utskeppningshamn: kostnader som uppstår till följd av att fartyget blivit tillgängligt vid en tidpunkt som gör det omöjligt att uppfylla den i anbudsannonsen angivna fristen eller till följd av en förlängning enligt artikel 13.5 eller på grund av att fartyget är olämpligt för lasten.

Med uteslutande av alla administrativa kostnader skall tilläggskostnaderna utgöras av:

- Lagrings- och försäkringskostnader.

- Finansieringskostnader, enligt växelkursen i den medlemsstat vars valuta har valts för betalningarna.

Sådana kostnader skall beräknas för den period som börjar dagen efter den sista dag som anges i anbudsannonsen och slutar antingen den dag då varorna hålls tillgängliga eller lastning faktiskt har påbörjats eller efter utgången av den tid som avses i artikel 13.5, i den händelse att den framgångsrike anbudsgivaren har befriats från sina skyldigheter.

b) Vid leverans fritt lossningshamn eller fritt destinationen: De lager-, försäkrings- och finansieringskostnader som orsakas av förseningar på mer än 15 dagar från det att varorna har hållits tillgängliga eller lossningen eller leveransen till lager på destinationsorten har genomförts, till dess att ett övertagandeintyg utfärdas, skall återbetalas till den framgångsrike anbudsgivaren mot uppvisande av verifikationer. Finansieringskostnaderna skall beräknas efter växelkurserna i den medlemsstat där tullformaliteterna för export genomförs.

c) För alla typer av leveranser: Oförutsedda utgifter som inte har kunnat täckas i förväg av försäkring, förutsatt att de inte beror på felaktigheter i de levererade varorna, otillräcklig eller olämplig emballering eller fördröjd leverans.

2. Om kommissionen efter det att kontraktet har tilldelats anger en annan utskeppningshamn eller lossningshamn eller en annan slutlig destination än den ursprungliga, skall den framgångsrike anbudsgivaren leverera varorna till den nya lossningshamnen eller den nya slutliga destinationen. Kommissionen skall komma överens med den framgångsrike anbudsgivaren om varje minskning eller ökning av de kostnader som ursprungligen bestämts.

På en väl motiverad begäran kan emellertid den framgångsrike anbudsgivaren befrias från sina skyldigheter.

Artikeln i rättsakten