Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31987R3665

Artikel 37 i förordning (EEG) nr 3665/87 upphört att gälla

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 3665/87 av den 27 november 1987 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med exportbidrag för jordbruksprodukter.

EU-rätten

Artikelns text

1. Bidraget skall inte betalas ut om de produkter, för vilka exportdeklarationen har tagits emot, inte har nått en av de bestämmelser som anges i artikel 34 inom 60 dagar från mottagandet.

2. Bestämmelserna i artikel 4.3 och 4.4 skall tillämpas i de fall som avses i punkt 1.

3. Om en produkt, för vilken en exportdeklaration tagits emot, innan den når en av de bestämmelser som anges i artikel 34, passerar igenom andra delar av gemenskapens tullområde än den medlemsstat där deklarationen togs emot, skall bevis för att produkten nått den avsedda bestämmelsen läggas fram i form av det kontrollexemplar som avses i artikel 1 i förordning (EEG) nr 2823/27.

På kontrollexemplaret skall fälten 33, 103 och 104 fyllas i, samt i tillämpliga fall fält 105. Fält 104 skall fyllas i på lämpligt sätt.

Artikeln i rättsakten