Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31987R3665

Artikel 38 i förordning (EEG) nr 3665/87 upphört att gälla

Ur Kommissionens förordning (EEG) nr 3665/87 av den 27 november 1987 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med exportbidrag för jordbruksprodukter.

EU-rätten

Artikelns text

1. Medlemsstater får betala ut nettobidraget i förskott till exportören på de särskilda villkor som anges nedan, när det styrkts att produkterna, utom vid force majeure, inom 30 dagar från den dag då exportdeklarationen togs emot har placerats i lokaler under tullkontroll för proviantering inom gemenskapen av

P sjögående fartyg, eller

P luftfartyg som trafikerar internationella flyglinjer, även flyglinjer inom gemenskapen, eller

P sådana borrnings- eller produktionsplattformar som avses i artikel 42.

De lokaler som står under tullkontroll, i fortsättningen kallade proviantlager, och lagerhavaren, måste vara godkända särskilt för tillämpning av denna artikel.

2. Den medlemsstat på vars territorium proviantlagret är beläget skall godkänna endast sådana lagerhavare och proviantlager som ger tillräckliga garantier. Godkännandet kan återtas.

Godkännande skall ges endast till lagerhavare som skriftligen åtar sig

a) att efter eventuell förpackning ta produkterna ombord i oförändrat eller fruset skick, för att inom gemenskapen proviantera

P sjögående fartyg, eller

P luftfartyg som trafikerar internationella flyglinjer, även flyglinjer inom gemenskapen, eller

P de borrnings- eller produktionsplattformar som avses i artikel 42;

b) att föra ett register som gör det möjligt för de behöriga myndigheterna att genomföra nödvändiga kontroller och som innehåller uppgifter särskilt om

P det datum då produkterna togs in på proviantlagret,

P nummer på de tulldokument som åtföljde produkterna och det berörda tullkontorets namn,

P den information som krävs för att identifiera produkterna i enlighet med artikel 3.5,

P det datum då produkterna tagits ut ur proviantlagret,

P registreringsnummer och namn (om sådana finns) för alla fartyg och luftfartyg på vilka produkterna har lastats, eller namnet på det lager till vilket de har förts över,

P lastningsdatum;

c) att bevara registret under minst tre år från utgången av det aktuella kalenderåret;

d) att underkasta sig regelbundna och andra kontroller som de behöriga myndigheterna anser vara önskvärda för att kontrollera att bestämmelserna i denna punkt har efterlevts;

e) att betala de belopp som kan komma att återkrävas i enlighet med artikel 40.

3. Det förskottsbelopp som betalas ut till exportören enligt punkt 1 skall bokföras som en utbetalning av det organ som gör utbetalningen.

4. Vid tillämpningen av denna artikel och artikel 40 avses med nettobidrag, bidragsbeloppet, i tillämpliga fall korrigerat för monetära utjämningsbelopp eller anslutningsutjämningsbelopp.

Artikeln i rättsakten