EU-rätt · Förordning · CELEX 31987R3665
Artikel 48 i förordning (EEG) nr 3665/87 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Om alla de krav som ställs i gemenskapslagstiftningen för att bli berättigad till ett bidrag är uppfyllda, utom kravet att iaktta en av de frister som anges i artiklarna 4.1 och 38.1, skall följande regler tillämpas:
a) Bidraget skall först minskas med 15%. Det återstående bidraget, i fortsättningen kallat det nedsatta bidraget, skall ytterligare minskas
b) i) med 5% av det nedsatta bidraget för varje dag som den frist som anges i artikel 4.1 har överskridits, eller
ii) med 10% av det nedsatta bidraget för varje dag som den frist som anges i artikel 38.1 har överskridits.
2. a) Om bevis för att alla kraven i gemenskapslagstiftningen har uppfyllts läggs fram inom sex månader efter utgången av de frister som anges i artikel 47.2, 47.4 och 47.5, skall ett bidrag betalas ut som motsvarar 85% av den summa som skulle ha betalats om alla krav hade uppfyllts.
b) Om bevis läggs fram inom sex månader efter utgången av de frister som anges i artikel 47.2, 47.4 och 47.5, men den frist som anges i artikel 4.1 eller artikel 38.1 inte har iakttagits, skall det bidrag som betalas ut först minskas enligt punkt 1; det sålunda minskade bidraget skall sedan ytterligare minskas med 15% av det belopp som skulle ha betalats ut om alla frister hade iakttagits.
3. a) Om ett bidrag har betalats ut i förskott enligt artikel 22 och den frist som anges i artikel 4.1 inte har iakttagits, skall den förverkade säkerheten vara lika med
P den minskning som beräknas enligt punkt 1,
P plus 15% av denna minskning.
Den resterande säkerheten skall frisläppas.
b) Om ett bidrag har betalats i förskott enligt artikel 22, och det inom sex månader efter utgången av de frister som anges i artikel 47.2, 47.4 och 47.5 har styrkts att alla krav som ställs i gemenskapslagstiftningen har blivit uppfyllda, skall 85% av säkerheten återbetalas.
c) Om i de fall som avses i b, den frist som anges i artikel 4.1 inte har iakttagits, skall
P ett belopp återbetalas som motsvarar det belopp som skulle ha återbetalats enligt b,
P minskat med den säkerhet som förverkats enligt a.
4. Summan av bidragsminskningarna får inte överskrida hela det bidragsbelopp som skulle ha betalats ut om alla krav hade uppfyllts.
EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument, 6 ställen)
EU-domstolen (2 dokument, 6 ställen)
- Mål C-428/05 Domstolens dom (åttonde avdelningen) den 21 juni 2007 2007 p. 20 i texten
- CELEX 62001CJ0467 Domstolens dom (första avdelningen) den 19 juni 2003 2003 p. 1 · p. 11 · p. 23 · p. 25 · och 1 till i texten