EU-rätt · Förordning · CELEX 31987R3665
Artikel 8 i förordning (EEG) nr 3665/87 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Bidrag skall beviljas endast för produkter som uppfyller villkoren i artikel 9.2 i fördraget, även om förpackningen inte uppfyller dessa villkor.
För produkter som förs mellan en ny medlemsstat och gemenskapen, i dess sammansättning före anslutningen av den nya medlemsstaten, skall ett bidrag beviljas endast om uppbörd först har skett av det anslutningsutjämningsbelopp som är tillämpligt på dessa produkter i den exporterande medlemsstaten.
2. Vid export av sammansatta produkter, för vilka bidraget fastställs på grundval av en eller flera av beståndsdelarna, skall bidraget betalas ut om den eller de beståndsdelar, för vilka bidraget begärs, uppfyller villkoren i artikel 9.2 i fördraget.
Bidraget skall också betalas ut om den eller de beståndsdelar för vilka bidraget begärs ursprungligen uppfyllde villkoren i artikel 9.2 i fördraget men inte längre gör det enbart därför att de nu ingår i andra produkter.
3. Vid tillämpning av punkt 2 skall följande bidrag anses vara bidrag som fastställs på grundval av en beståndsdel:
P Bidrag för produkter inom sektorerna spannmål, ägg, ris, socker, isoglukos, mjölk och mjölkprodukter som exporteras i form av en av de varor som avses i artikel 1 i förordning (EEG) nr 3035/80.
P Bidrag för socker och råsocker som enligt nummer 1701 i Kombinerade nomenklaturen, druvsocker samt sirap och andra lösningar av druvsocker enligt undernumren 1702 30 51, 1702 30 59, 1702 30 91, 1702 30 99, 1702 40 90 och 1702 90 50 i Kombinerade nomen- klaturen, isoglukos enligt undernumren 1702 30 10, 1702 40 10, 1702 60 10 och 1702 90 30 i Kombinerade nomenklaturen samt sirap och andra lösningar av sockerbetor eller sockerrör enligt undernumren 1702 60 90 och 1702 90 90 i Kombinerade nomenklaturen, vilka används i produkter som förtecknas i artikel 1.1 b i förordning (EEG) nr 426/86.
P Bidrag för produkter inom sektorerna mjölk, mjölkprodukter och socker som exporteras i form av produkter enligt undernumren 0402 10 91 P99, 0402 29, 0402 99, 0403 10 31 P39, 0403 90 31 P39, 0403 90 61 P69,0404 10 19 och 99 samt 0404 90 51 P99 i Kombinerade nomenklaturen.
P Bidrag för produkter inom spannmålssektorn som exporteras i form av produkter enligt undernumren 2309 10 11 P70 samt 2309 90 31 P70 i Kombinerade nomenklaturen och som nämns i bilaga A till förordning (EEG) nr 2727/75.
P Bidrag för produkter inom sektorerna mjölk och mjölkprodukter som exporteras i form av produkter enligt undernumren 2309 10 11 P70 samt 2309 90 31 P70 i Kombinerade nomenklaturen och som nämns i artikel 1 i förordning (EEG) nr 804/68.
EU-domstolen och andra EU-källor (4 dokument, 24 ställen)
EU-domstolen (2 dokument, 13 ställen)
- Mål C-177/00 Domstolens dom (femte avdelningen) den 9 januari 2003 2003 p. 51 · p. 54 · p. 55 · p. 56 · och 4 till i texten
- Mål C-223/95 Domstolens dom (femte avdelningen) den 7 maj 1997 1997 p. 1 · p. 7 · p. 15 · p. 25 i texten
Generaladvokaten (2 dokument, 11 ställen)
- Generaladvokatens förslag i mål C-177/00 Förslag till avgörande av generaladvokat 2002 p. 91 · p. 93 · p. 95 · p. 96 · och 2 till i texten
- Generaladvokatens förslag i mål C-223/95 Förslag till avgörande av generaladvokat 1997 p. 16 · p. 18 · p. 21 · p. 23 i texten