Sök i Ratio Lex

EU-rätt · Förordning · CELEX 31987R3678

Artikel 4 i förordning (EEG) nr 3678/87 upphört att gälla

Ur Commission Regulation (EEC) No 3678/87 of 9 December 1987 on statistical procedures in respect of the Community' s external trade.

Texten finns inte på svenska i EUR-Lex. Engelsk text visas.

EU-rätten

Artikelns text

Regulation (EEC) No 546/77 is hereby amended as follows:

1. Article 1 is repealed.

2. Article 3 is replaced by the following:

'Article 3

Statistical procedures in respect of "other importations" and "other exportations" shall relate to the operations carried out in Member States under customs procedures other than the arrangements for inward processing provided for by Council Regulation (EEC) No 1999/85 (*) and, the procedures refered to in Article 2.

(*) OJ No L 188, 20. 7. 1985, p. 1.'

Artikeln i rättsakten