EU-rätt · Förordning · CELEX 31988R1969
Artikel 6 i förordning (EEG) nr 1969/88 upphört att gälla
EU-rätten
Artikelns text
1. Lån som beviljas inom ramen för medelfristigt ekonomiskt stöd kan beviljas för konsolidering av ett kortfristigt monetärt stöd som har getts av medlemsstaternas centralbanker.
2. På begäran av gäldenärsmedlemsstaten, kan de lån som avses i punkt 1 innehålla en klausul som gör det möjligt att lösa lånet i förtid.