EU-rätt · Förordning · CELEX 31988R2423
Artikel 12 i förordning (EEG) nr 2423/88 upphört att gälla
Slutgiltig åtgärd
EU-rätten
Artikelns text
1. Då de slutligen konstaterade förhållandena visar att det har förekommit dumpning eller subventionering under undersökningsperioden och att skada vållats därigenom och gemenskapsintressen påkallar ingripande av gemenskapen, skall rådet med kvalificerad majoritet på förslag av kommissionen efter samråd införa slutgiltig antidumpnings- eller utjämningstull.
2. a) I de fall då en tillfällig antidumpnings- eller utjämningstull har tillämpats skall rådet, oavsett om en slutgiltig tull skall införas eller ej, besluta hur stor del av den tillfälliga tullen som slutgiltigt skall uppbäras. Rådet skall fatta beslut med kvalificerad majoritet på ett förslag av kommissionen.
b) Den slutgiltiga uppbörden skall inte beslutas förrän de slutligen konstaterade förhållandena visar att dumpning eller subventionering har förekommit och skada vållats. Därvid skall "skada" inte omfatta väsentlig försening av tillkomsten av en gemenskapsindustri eller hot om väsentlig skada, utom då det konstateras att väsentlig skada skulle ha uppstått om inga tillfälliga åtgärder tillämpats.
EU-domstolen och andra EU-källor (2 dokument, 3 ställen)
Tribunalen (1 dokument, 2 ställen)
- Mål T-169/94 Förstainstansrattens dom (tredje avdelningen) den 27 juni 1995 1995 p. 27 · p. 44 i texten
Generaladvokaten (1 dokument)
- Generaladvokatens förslag i mål C-75/92 Opinion of Advocate General 1994 p. 102 i texten