EU-rätt · Förordning · CELEX 31989R1954
Artikel 1 i förordning (EEG) nr 1954/89
EU-rätten
Artikelns text
1. Med stöd av artikel 2a i förordning (EEG) nr 3143/85 skall följande kvantiteter interventionssmör, avsett för direkt förbrukning i form av koncentrerat smör, bjudas ut till försäljning i två etapper:
- 476,2 ton, som innehas av det tyska interventionsorganet och som är uppköpta före den 1 juni 1989,
- 117 ton, som innehas av det belgiska interventionsorganet och som är uppköpta före den 1 juni 1989.
2. De interventionsorgan som avses i punkt 1 skall först sälja det smör som har legat längst i lager.
3. Försäljningen skall ske i enlighet med bestämmelserna i förordning (EEG) nr 3143/85 och denna förordning.
4. De lägsta priser som avses i artikel 2a.3 i förordning (EEG) nr 3143/85 anges i bilaga 1 till denna förordning.
5. Endast anbud som har inkommit till de berörda interventionsorganen före klockan 12.00 den 10 juli 1989 och ansökningar om köp som ingivits från och med den femte arbetsdagen efter ovan fastställda tidsfrist kan övervägas.
6. Upplysningar om kvantiteter och lagringsplatser kan inhämtas på de adresser som anges i bilaga 2.